Astronomen út Minnesota, FS, bewearden dat de presesje fan 'e equinoxes de ôfstimming fan' e stjerren en, as gefolch, de tekens fan 'e zodiac soe hawwe feroare. It is lykwols wichtich om te ferdúdlikjen dat der in ferskil is tusken konstellaasjes en tekens. De earsten bewege yn 'e himelske sfear en kinne fan plak feroarje, mar de tekens binne fêst.

Foar jo better te begripen, stel jo foar dat in sirkelfoarmige band út 'e ierde projektearre wurdt en ferdield yn tolve gelikense sektoaren. Dit binne wat astrologysk "zodiacal signs" neame. De tekens, foar Astrology, binne geometrysk. Mar om't guon himelske konstellaasjes deselde namme drage as de astrologyske tekens, in protte minsken betize en tinke dat tekens en konstellaasjes itselde ding binne.

Dêrom is jo teken net feroare, krekt om't it nea in konstellaasje. Astrologyske tekens binne tropysk en gjin stjerrebylden.

Jo teken is net feroare, krekt om't it noait in konstellaasje wie. Astrologyske tekens binne tropysk en net konstellaasje.

It sizzen dat immen in Ariër is, hat bygelyks neat te krijen mei it feit dat dy persoan berne is wylst de sinne troch it stjerrebyld Aries gie. Wat bart is dat, yn dizze berte, de sinne troch de geometryske sône gie dy't, foar Astrology, oerienkomt mei it teken fan Aries.

Sels as sokke ynformaasje de romantyk fan in stjerrenacht brekt, is it needsaaklik om begripe dat de konstellaasjeen it astrologyske teken fan Aries binne twa folslein ferskillende saken. Op dizze manier witte jo it antwurd al as jo lêze dat jo teken feroare is of as jo minsken tsjinkomme dy't leauwe dat Astrology de ferkearde tekens brûkt.