Pocahontas: متاثر کن لاتعلقی اور تبدیلی

فہرست کا خانہ

Pocahontas معیاری سے ایک مختلف پریوں کی کہانی ہے، جس میں زیادہ انسانی اور بالغ ہیروئن ہیں۔ یہ ہندوستانی اس عورت کی علامت ہے جس نے اپنا انفرادی عمل شروع کیا: وہ خود بننے کا۔ ایک حقیقی شخصیت ہونے کے بعد، اس کی رفتار نے بہت سے افسانوں کو جنم دیا۔ اس کے بارے میں جانی جانے والی ہر چیز زبانی طور پر نسل در نسل منتقل ہوئی، اس لیے اس کی اصل کہانی آج تک متنازعہ ہے۔ ان کی موت کے بعد صدیوں میں اس کی زندگی ایک رومانوی افسانہ بن گئی، ایک افسانہ جسے ڈزنی کارٹون میں تبدیل کر دیا گیا، جس کے عنوان میں ہندوستانی خاتون کا نام تھا۔

وکی پیڈیا کے مطابق، اصل افسانے میں، وہ ایک پاواہٹن ہندوستانی تھا جس نے انگریز جان رولف سے شادی کی، اپنی زندگی کے اختتام تک ایک مشہور شخصیت بن گئی۔ وہ Wahunsunacock کی بیٹی تھی (جسے پاوہٹن بھی کہا جاتا ہے)، جس نے ایک ایسے علاقے پر حکومت کی جس میں ریاست ورجینیا کے تقریباً تمام ساحلی قبائل شامل تھے۔ ان کے اصل نام ماتوکا اور امونیٹ تھے۔ "پوکاونٹاس" بچپن کا عرفی نام تھا۔

کہانی کے مطابق، اس نے انگریز جان سمتھ کو بچایا، جسے اس کے والد نے 1607 میں پھانسی دے دی تھی۔ اس وقت پوکاہونٹاس کی عمر صرف دس اور گیارہ سال کے درمیان ہوگی۔ بوڑھا، اسمتھ میں ایک ادھیڑ عمر کا آدمی تھا جس کے لمبے بھورے بال اور داڑھی تھی۔ وہ نوآبادیاتی رہنماؤں میں سے ایک تھا اور، اس وقت، پاوہٹن کے شکاریوں نے اغوا کر لیا تھا۔ وہ ممکنہ طور پر مارا جائے گا، لیکن پوکاونٹاس نے مداخلت کی،اپنے والد کو اس بات پر قائل کرنے کا انتظام کرنا کہ جان اسمتھ کی موت نوآبادیوں کی نفرت کو راغب کرے گی۔

اندرونی تنازعات اور بے ہوش کی پیش گوئی

1995 کی ڈزنی فلم، ایک کی بورڈنگ کو بیان کرتی ہے۔ 1607 میں ورجینیا کمپنی سے برطانوی نوآبادیات کا جہاز "نئی دنیا" کے لیے روانہ ہوا۔ جہاز میں کیپٹن جان اسمتھ اور رہنما گورنر ریٹکلف ہیں، جن کا خیال ہے کہ مقامی امریکی سونے کا ایک وسیع ذخیرہ چھپا رہے ہیں اور اس لیے یہ خزانہ حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ اس کا اپنا. مقامی قبیلے کے ان باشندوں میں، ہم پوکاہونٹاس سے ملتے ہیں، جو چیف پاوہٹن کی بیٹی ہے، جو ہیروئین کی کوکوم سے شادی کے امکان پر بحث کرتی ہے۔ یہ نوجوان ایک بہادر جنگجو ہے، تاہم، وہ اپنی خوش مزاج اور مضحکہ خیز شخصیت کے مقابلے میں بہت زیادہ "سنجیدہ" کے طور پر دیکھتی ہے۔

اس طرح، فلم کے شروع میں، Pocahontas پہلے سے ہی اس کے معنی پر سوال اٹھاتا نظر آتا ہے۔ اس کی اپنی زندگی اور کس راستے پر چلنا ہے: کوکوم کے ساتھ طے شدہ شادی یا سچی محبت کا انتظار۔ والدین اور معاشرے کی روایات پر عمل کرنے یا روح کی خواہشات کو ماننے کے درمیان یہ شک ہندوستان کے لیے ایک حقیقی اندرونی کشمکش کو جنم دیتا ہے، جیسا کہ پریوں کی کہانیوں کی زیادہ تر کلاسک ہیروئنوں کے ساتھ ہوتا ہے۔

روایات کی پیروی کے درمیان یہ شک والدین اور معاشرے کا یا روح کی خواہشات کو ماننا ہندوستان کے لیے ایک حقیقی اندرونی تنازعہ کو جنم دیتا ہے، اس کے برعکس جو کچھ ہوتا ہے۔پریوں کی کہانیوں کی زیادہ تر کلاسیکی ہیروئنز۔

پلاٹ کے دوران، بار بار آنے والے خواب کو سمجھنے کی خواہش لڑکی کو اپنے دوستوں - ایک قسم کا جانور میکو اور ہمنگ برڈ فلیٹ - کے ساتھ مل کر آبائی گھر کا دورہ کرنے پر مجبور کرتی ہے۔ دادی ولو کی روح، جو ولو کے درخت میں رہتی ہے۔ اس کے جواب میں، درخت اسے خاص طور پر اسپرٹ کو سننے کا مشورہ دیتا ہے، یعنی اسے سننا جو بے ہوش اسے کہہ رہا ہے۔ درخت کی ایک فالک شکل ہے، لیکن اس میں زندگی کا رس بھی ہے، جو مردانہ اور نسائی اصولوں کی علامت ہے – اس لیے، ایک مجموعی۔ اور گرینڈما ولو، ایک آبائی روح کے طور پر، اجتماعی لاشعور کے اس پہلو کی علامت ہے جو انسانوں کی طرف سے تجربہ کیے گئے تمام مخمصوں اور تنازعات کو یکجا کرتا ہے۔ برطانوی جہاز انگریز جان سمتھ کو لے کر نئی دنیا میں پہنچا۔ لڑکا اور پوکاونٹاس اسی وقت ملتے ہیں جب ان کے درمیان ایک بے قابو جذبہ بھڑک اٹھتا ہے۔ لیکن اس جذبے کے باوجود، ان کی دنیایں ایک دوسرے سے بہت مختلف ہیں: Pocahontas فطرت سے جڑی ہوئی ایک عورت ہے، جب کہ جان کا تعلق تہذیب سے ہے اور وہ سونے اور قیمتی پتھروں کی تلاش میں فطرت کو تلاش کرنا چاہتا ہے۔

بھی دیکھو: نوجوان لوگ اور پیشہ ورانہ انتخاب کا مخمصہ

کارل جنگ میں تجزیاتی نفسیات، یہ محبت کا تعلق موجود ہے اور ہمیں بیرونی کے ساتھ اتحاد کی طرف لے جاتا ہے - اس معاملے میں، ایک اور شخص - اور اندرونی دوسرے، جو ہمارا "اندرونی نفس" ہوگا۔

کارل جنگ کی تجزیاتی نفسیات میں کارل جنگ، یہایک محبت کا تعلق ہے جو ہمیں بیرونی دوسرے کے ساتھ متحد کرنے پر مجبور کرتا ہے - اس معاملے میں، ایک اور شخص - اور اندرونی، جو ہمارا "اندرونی نفس" ہوگا۔

ہم محبت میں پڑ جاتے ہیں اور اس کے ساتھ رہتے ہیں۔ دوسرے، جو ہماری شخصیت کے لیے تکمیلی خصوصیات کا حامل ہے، لیکن جو ہمارے اندر، بیرونی دنیا میں اظہار کے لیے منتظر ہے۔ یہ ہمارے گہرے جوہر کے ساتھ ایک اتحاد ہے، اور پوکاہونٹاس اس ملاقات کے لیے تڑپتا ہے۔

فلم میں، ہم اس ترقی کا مشاہدہ کرتے ہیں جسے جنگ نے کنکشن آرکیٹائپ کہا ہے – ایک آرکیٹائپ جو مخالف قطبوں کے اتحاد اور علیحدگی کو کہتے ہیں۔ . اتحاد میں، اس کی خواہش اور مسلسل تلاش ہے جو سب سے زیادہ چاہتا ہے، اور ہندوستانی عورت پرجوش طور پر ایک ایسی محبت کی خواہش رکھتی ہے جو اسے ماورائی، معمول سے مختلف راستے پر لے جائے اور جو اس کے افق کو وسیع کرے۔ جان سمتھ، درحقیقت، آپ کو ایک نئی دنیا دکھاتا ہے، ایک نقطہ نظر آپ سے مختلف ہے۔ اس نے سفر کیا اور دوسری جگہوں کو جان لیا، خود کو کسی بھی چیز سے منسلک کیے بغیر، اسے اپنے تجربات میں سے کچھ لایا۔ ایسا ہی وہ کرتا ہے – Pocahontas اسے احساس کی وہ جہت لاتا ہے جو اس کی شخصیت میں پہلے نہیں تھا، ایک ایسی حساسیت جو اسے فطرت کا مشاہدہ کرنے اور اس کی قدر کرنے کی طرف لے جاتی ہے۔ اس طرح، جان کو اس کے ساتھ ایک جذباتی رشتہ قائم کرنے کی شدید ضرورت محسوس ہونے لگتی ہے، اس حد تک کہ وہ اپنی زمین پر واپس جانا ترک کر دے اور قبیلے میں رہنا شروع کر دے۔

پہلے ہی علیحدگی میں، وہاں موجود ہے۔ جو گزر گیا اسے چھوڑنے کی ضرورت ہے، تاکہ آپ کر سکیںنئی تعلیم ہے. اسی وقت جب دونوں کی متضاد محبت شروع ہوتی ہے، ایک دشمنی جنم لیتی ہے جو ہندوستانیوں اور انگریزوں کے درمیان جنگ کا باعث بنتی ہے، جس کا نتیجہ جنگجو کوکوم، پوکاہونٹاس کے وکیل کی موت پر منتج ہوتا ہے۔ اس موت کی علامتی تشریح کی جا سکتی ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اب کردار قبیلے اور اپنے آباؤ اجداد کی روایات پر عمل کرنے کی ذمہ داری سے خود کو آزاد کر سکتا ہے، اور اس طرح اس راستے پر چل سکتا ہے جس کی اس کی روح بتاتی ہے۔

اس کے علاوہ ، دو لوگوں کے درمیان جنگ اور جارحیت کا ماحول ظاہر کرتا ہے کہ پوکاہونٹاس کا تجربہ کتنا مشکل ہے۔ اسے یقین ہے کہ وہ جان اسمتھ کے ساتھ رہنا چاہتی ہے، لیکن ایک واقعہ جس میں اسے گولی مار دی گئی ہے اس کی وجہ سے اسے اپنے وطن واپس جانا پڑتا ہے تاکہ وہ مر نہ جائیں۔ اور، اس طرح، نوجوان عورت کو انتخاب کرنا چاہیے کہ آیا اس کی محبت کے ساتھ چلنا ہے یا قبیلے کے ساتھ رہنا ہے، کیونکہ جب اس کے والد کی موت ہو جائے گی تو وہ اس کی رہنما ہوگی۔

اسے یقین ہے کہ وہ اس کے ساتھ رہنا چاہتی ہے۔ جان سمتھ، لیکن ایک ایسا واقعہ جس میں اسے گولی مار دی گئی ہے، اسے مرنے کے لیے اپنی سرزمین پر واپس آنے کی ضرورت ہے۔ اور، اس طرح، نوجوان عورت کو انتخاب کرنا چاہیے کہ آیا اس کی محبت کے ساتھ چلنا ہے یا قبیلے کے ساتھ رہنا ہے، کیونکہ جب اس کے والد کی موت ہو جائے گی تو وہ اس کی رہنما ہو گی۔

یہ محبت ہے جو ایک اتپریرک کے طور پر اپنا کردار ادا کرتی ہے۔ شخصیت کی نشوونما کے عمل، تبدیلی کے مراحل کے طور پر اتحاد اور علیحدگی۔

ماں کی علامتی موجودگی اسے اس سے الگ کر دیتی ہے۔Pocahontas

یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ Pocahontas کی کوئی ماں نہیں ہے، لیکن اس کے پاس ایک ہار ہے جو اس کا تھا۔ اچھی ماں کی جگہ لے جانے والی چیز کو لے جانا پریوں کی کہانیوں میں کافی عام موضوع ہے۔ ’’اے بیلا وصلیسا‘‘ میں ہیروئن اپنے ساتھ ایک گڑیا رکھتی ہے جو مشکل وقت میں اس کی مدد کرتی ہے۔ "سنڈریلا" میں ہم نے دیکھا کہ سنڈریلا کی ماں کی قبر پر ایک درخت اگتا ہے، اس کی موت کے بعد، پوری کہانی میں شہزادی کی مدد کرتا ہے۔ پریوں کی کہانیوں میں ماں کی موت کا مطلب یہ ہے کہ لڑکی کو معلوم ہو جاتا ہے کہ اسے اب اس کے ساتھ شناخت نہیں کرنی چاہیے، چاہے رشتہ مثبت ہی کیوں نہ ہو۔ یہ انفرادیت کے عمل کا آغاز ہے۔ اس کی جگہ لینے والا نمونہ ماں کی شخصیت کے گہرے جوہر کی علامت ہے۔

ایک ناممکن محبت پر قابو پانا

پوکاونٹاس کو پھر احساس ہوا کہ جان اسمتھ کے لیے یہ گہری محبت زندہ نہیں رہے گی، کیوں کہ اس کے درمیان ایک کھائی ہے۔ دونوں کی حقیقت. یہ محبت صرف علیحدگی میں زندہ رہ سکتی ہے، جو کہ ایک ضروری تضاد کی نمائندگی کرتی ہے - ایک ساتھ رہنا، لیکن الگ۔ جب اس مخمصے کا سامنا ہوتا ہے، تو وہ ایک ناگزیر قربانی دیتی ہے تاکہ اس چیز کی تلاش کی اجازت دی جائے جو اس سے باہر ہے اور یہ ظاہر کرتی ہے کہ بعد میں کیا ہوگا۔ اس کے ساتھ، وہ اپنی زمین، اپنے قبیلے اور جان کے لیے اس کی محبت کی قدر کرتی ہے۔ وہ جو محسوس کرتی ہے اس سے وہ انکار نہیں کرتی اور نہ ہی اسے دباتی ہے، وہ صرف صورت حال کا سامنا کرتی ہے۔

اس کے ساتھ، کہانی ہمیں افہام و تفہیم کے راستے پر چلنے کی ترغیب دیتی ہے، جب چیزیںدو محبت کرنے والوں کے درمیان اختلافات زور سے بولتے نظر آتے ہیں۔ محبت بھرے رشتے کی ناممکنات کو قبول کرتے ہوئے، ہم اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ اس محبت نے ہمیں کتنا بدل دیا ہے، خود کو آنے والی تمام غیر معمولی چیزوں کے لیے کھولنے کے لیے۔

کتابیات کے حوالے: